Terrace3D · Aktuelle Fassung

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Geltung: ausschließlich B2B. Diese Fassung regelt die Terrace3D-Softwareplattform, Konfiguratorlizenzen, Monatspakete, Zusatzleistungen und den elektronischen Kauf mit Stripe. Individuell vereinbarte Angaben der gespeicherten Bestellung oder eines manuell erstellten Angebots gehen vor.

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Verträge zwischen Terrace 3D UG (haftungsbeschränkt), Ludwigstraße 31, 97421 Schweinfurt, Deutschland (nachfolgend "Terrace3D"), und ihren Kunden über die Nutzung der Terrace3D Softwareplattform einschließlich Paketen, Zusatzmodulen, Zusatzleistungen, Setup-, Implementierungs- und Supportleistungen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB. Verträge mit Verbrauchern werden nicht geschlossen. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Kunden werden nur Vertragsbestandteil, wenn Terrace3D ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zustimmt.

§ 2 Vertragsschluss, Vertretung und elektronische Bestellung

Bei standardisierten Online-Bestellungen wählt der Kunde Konfiguratorlizenzen, Monatspaket und gegebenenfalls zusätzliche Nutzer oder Leistungen. Vor dem kostenpflichtigen Abschluss werden Leistungsumfang, erste Zahlung, laufende Preise, Steuer, Abrechnungszeitraum, Kündigung und die einbezogenen Rechtstexte angezeigt. Die vertretungsberechtigte Person bestätigt die erforderlichen Angaben und Bedingungen und betätigt den eindeutig als zahlungspflichtig gekennzeichneten Abschlussbutton. Bei der erstmaligen standardisierten Online-Bestellung gibt der Kunde mit Abschluss des Zahlungsauftrags ein verbindliches Angebot ab. Terrace3D nimmt dieses automatisiert an, sobald der abgeschlossene Checkout und der eingeleitete Zahlungsauftrag vom Zahlungsdienstleister bestätigt und geprüft wurden. Die Annahme wird mit dem Vertragsdokument bestätigt. Eine bloße Weiterleitung zum Zahlungsdienstleister genügt nicht. Bei verzögerten Zahlungsverfahren wie SEPA kann der Vertrag deshalb vor der Bestätigung des Zahlungseingangs zustande kommen. Ein offener oder fehlgeschlagener Zahlungsvorgang ist keine Zahlungsbestätigung; er beseitigt einen bereits geschlossenen Vertrag nicht automatisch. Für gesondert bestellte Änderungen und Zusatzleistungen erfolgt die Bestätigung weiterhin nach der erforderlichen Zahlung gemäß § 4. Vor der Erstbestellung kann der Kunde die persönliche Vertragsvorschau und die einbezogenen Rechtstexte abrufen und speichern. Nach der Annahme wird der Vertrag als PDF mit den einbezogenen Rechtstexten per E-Mail übermittelt. Der aktuelle Zahlungsstatus wird getrennt in der Bestellübersicht angezeigt. Die handelnde Person bestätigt, im Namen des Unternehmenskunden rechtswirksam handeln zu dürfen. Bestellung, Preise, Checkbox- und Buttontexte, Dokumentversionen und Hashes, Zeitpunkt, Person, Rolle, IP-Adresse und User Agent werden als Nachweis gespeichert. Für individuell erstellte Angebote gilt weiterhin der darin bezeichnete Annahmeprozess. Eine bloße Anfrage oder Eingangsbestätigung ist keine kostenpflichtige Bestellung.

§ 3 Vertragsbestandteile, Snapshot, Versionen und Rangfolge

Vertragsbestandteile sind die gespeicherte und bestätigte Bestellübersicht beziehungsweise das individuell angenommene Angebot, diese AGB und bei Auftragsverarbeitung der AVV. Die Datenschutzerklärung wird als Information bereitgestellt. Individuelle Vereinbarungen gehen diesen AGB vor. Konfiguratoren, Paket, Nutzerzahl, Kontingente, Preise, Steuer, Zahlungszeitpunkte, Leistungsumfang und besondere Bedingungen werden zum Abschluss unveränderlich gespeichert. Die einbezogenen Rechtstextfassungen werden mit Versionslabel, vollständigem Inhalt und Dokumentnachweisen aufbewahrt. Die PDF-Dateien erhalten einen SHA-256-Hash. Spätere Änderungen der Website, Preise oder AGB ersetzen keinen früheren Bestell- oder Annahmenachweis. Änderungen bedürfen einer neuen Bestellung, eines Nachtrags oder einer anderen ausdrücklichen Vereinbarung.

§ 4 Zusatzleistungen und Änderungen

Für zusätzliche Nutzer, Paketwechsel, weitere Konfiguratoren und andere Zusatzleistungen werden Preis, Abrechnungsart und Zeitraum vor dem kostenpflichtigen Abschluss angezeigt und gespeichert. Eine erforderliche einmalige Zahlung oder zeitanteilige Differenzzahlung erfolgt vor der manuellen Bereitstellung. Laufende Preisänderungen werden für künftige Abrechnungszeiträume berücksichtigt. Bestätigung und Zahlung schalten keine Firmenberechtigungen automatisch frei. Technische Umsetzung und Benutzerverwaltung erfolgen gesondert durch Terrace3D. Individuelle Leistungen ohne festen Onlinepreis werden separat angeboten.

§ 5 Leistungsumfang und Bereitstellung

Alle Monatspakete enthalten die drei Standard-Konfiguratoren Pultdach, Flachdach und Lamellendach ohne gesonderte Lizenzgebühr. Enthalten sind die 3D-Planung und Projektverwaltung, das Teilen von 3D-Projekten per E-Mail, die AR-Anzeige auf kompatiblen Geräten und die Einbindung des Konfigurators auf der eigenen Website. Nutzerzahlen und Nutzungslimits ergeben sich aus der bestätigten Bestellübersicht. Pro enthält zusätzlich die Kalkulation mit eigenen Preisen, die Erstellung von PDF-Angeboten, den gemeinsamen Versand von PDF-Angebot und 3D-Projekt in einer E-Mail, den Versand über die eigene Geschäfts-E-Mail, mindestens 50 3D-Umgebungen sowie höhere Nutzer- und Nutzungslimits. Enterprise ist derzeit in Entwicklung und nicht bestellbar. Geplant sind alle Pro-Leistungen, höhere Nutzungslimits und nach Veröffentlichung das zusätzliche Nutzungsrecht am Pultdach-Professional-Konfigurator. Eine separate Serverumgebung oder individuelle Softwareentwicklung ist damit nicht zugesagt. Die Begleitung beim Einstieg, die Erklärung der Systemnutzung und die Unterstützung bei der Website-Einbindung sind in allen Paketen enthalten. Telefonischer Support ist in allen Paketen während der Geschäftszeiten enthalten. Nachrichten können auch außerhalb dieser Zeiten über die angebotenen Supportkanäle gesendet werden; eine sofortige Bearbeitung oder telefonische Erreichbarkeit rund um die Uhr wird nicht zugesagt. Basic und Pro werden innerhalb von 24 Stunden nach bestätigter Zahlung produktiv bereitgestellt. Gesondert vereinbarte Sonderleistungen und die technische Anbindung externer Website-Formulare werden separat koordiniert. Die Anlage der Firma und Benutzer, die Zuordnung des Vertrags sowie Freischaltungen werden von Terrace3D manuell durchgeführt. Der erste persönliche Abrechnungszeitraum beginnt mit der ersten in unserem System bestätigten erfolgreichen Zahlung. Als Beginn gilt der dabei verfügbare verlässliche Zahlungszeitpunkt; liegt dieser nicht vor, gilt der Zeitpunkt der ersten verifizierten Bestätigung. Der einmal bestätigte Beginn bleibt fest; spätere Bestätigungen verschieben ihn nicht rückwirkend. Vorher angezeigte Datumsangaben sind Schätzungen; bei verzögerten Zahlungsverfahren wie SEPA können sie sich verschieben. Die bestätigten tatsächlichen Abrechnungsgrenzen werden getrennt von der unverändert gespeicherten Bestellung und dem angenommenen Vertragsdokument nachgewiesen. Die produktive Freischaltung setzt die Bestätigung der ersten Zahlung voraus. Bei SEPA beginnt die oben genannte Bereitstellungsfrist erst mit der Zahlungsbestätigung, nicht bereits mit der Erteilung des Lastschriftauftrags. Die getrennte manuelle Firmenzuordnung schaltet keine Leistungen frei. Die Bereitstellung und Zugangsinformationen werden separat mitgeteilt. Gesetzliche Rechte wegen nicht oder mangelhaft erbrachter Leistungen bleiben unberührt.

§ 6 Nutzungsrechte und Veröffentlichungswege

Der Kunde erhält für die Vertragsdauer ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht, die Software im vereinbarten Umfang für eigene betriebliche Zwecke zu nutzen. Die Nutzung durch verbundene Unternehmen, externe Dienstleister oder weitere Rechtsträger ist nur zulässig, soweit dies vereinbart oder von Terrace3D in Textform genehmigt wurde. Basic nutzt den gemeinsamen Terrace3D-Veröffentlichungslink; Kalkulation, Angebotserstellung und Angebots-PDFs sind nicht enthalten. Pro umfasst die Veröffentlichung unter der eigenen Firmendomain über eine vom Kunden gewählte Subdomain, beispielsweise konfigurator.firma.de, sowie den Versand über die eigene Geschäfts-E-Mail nach technischer Einrichtung. Der Kunde stellt die Domain und den E-Mail-Dienst sowie die erforderlichen Berechtigungen bereit; Domainregistrierung und E-Mail-Hosting sind nicht enthalten. Die Unterstützung bei der Einbindung eines Links, Buttons oder iframe auf der Kundenwebsite ist enthalten. Die optionale Anbindung von Anfrage- und Kontaktformularen einer bestehenden Website wird nur bei ausdrücklicher Auswahl zusätzlich berechnet. Die Website kann bei ihrem bisherigen Anbieter verbleiben; die erstmalige Formularanbindung ist kostenlos. Umfang, Preis und Anfragekontingente ergeben sich aus der Zusatzvereinbarung. Terrace3D darf die technische Auslieferung auf die vereinbarten Veröffentlichungswege beschränken. Weitere Domains, Partnerseiten oder Drittseiten und Änderungen der vereinbarten Domain bedürfen einer gesonderten Vereinbarung in Textform. Untersagt sind insbesondere Unterlizenzierung, Vermietung, unbefugte Weitergabe von Zugängen, Umgehung technischer Beschränkungen, Reverse Engineering oder Dekompilierung, soweit dies nicht zwingend gesetzlich erlaubt ist.

§ 7 Mitwirkungspflichten des Kunden

Der Kunde stellt die für Einrichtung, Konfiguration, Betrieb und Support erforderlichen Informationen, Inhalte, Freigaben, Ansprechpartner und technischen Zugänge vollständig, richtig, rechtzeitig und in einem geeigneten Format bereit. Soweit das Preisberechnungsmodul vereinbart ist, stellt der Kunde zusätzlich die erforderlichen Preis- und Berechnungsregeln in einer konsolidierten und prüffähigen Fassung bereit. Der Kunde ist für die fachliche Richtigkeit seiner Produkt-, Preis-, Steuer-, Kalkulations-, Angebots- und sonstigen Geschäftsdaten verantwortlich. Terrace3D schuldet keine rechtliche, steuerliche oder technische Fachprüfung dieser Inhalte, sofern dies nicht ausdrücklich vereinbart wurde. Der Kunde verwaltet Benutzerzugänge sorgfältig, hält Zugangsdaten geheim und informiert Terrace3D unverzüglich über vermutete unbefugte Zugriffe, Sicherheitsvorfälle oder missbräuchliche Nutzung.

§ 8 Pakete, Nutzungslimits und Mehrverbrauch

Die Nutzung ist auf die im Angebot vereinbarten Nutzerzahlen, Erstellungs- und Angebotskontingente, Speicherlimits sowie weitere Projekt-, Integrations-, Modul- und sonstige Nutzungsgrenzen beschränkt. Bei Erreichen oder Überschreiten vereinbarter Grenzen darf Terrace3D den Kunden informieren, die Nutzung angemessen technisch begrenzen oder eine Paketanpassung beziehungsweise Zusatzkontingente anbieten. Zusätzliche Benutzer können, soweit technisch verfügbar, gegen eine monatliche Vergütung von 20,00 EUR netto je zusätzlichem Benutzer hinzugebucht werden, sofern im Angebot nichts Abweichendes vereinbart ist. Mehrverbrauch oder weitere Zusatzleistungen werden nur kostenpflichtig berechnet, wenn Umfang und Preis vorab mitgeteilt wurden und der Kunde der zusätzlichen Vergütung in Textform zugestimmt hat.

§ 9 Vergütung, Abrechnung und Zahlung

Konfiguratorlizenzen, laufende Nutzungsentgelte und Zusatzleistungen werden nach den vor dem Abschluss bestätigten Preisen berechnet. Nettopreis, anwendbare Umsatzsteuer und Gesamtbetrag werden vor der Zahlung ausgewiesen. Bei der ersten Zahlung werden die vereinbarten einmaligen Beträge sowie das volle laufende Entgelt für den ersten persönlichen Monatszeitraum im Voraus erhoben. Die folgenden persönlichen Monatszeiträume werden jeweils im Voraus über Stripe und die vereinbarte Zahlungsmethode bezahlt. Maßgeblich sind der ursprüngliche Kalendertag und die Uhrzeit der bestätigten ersten erfolgreichen Zahlung in UTC. Fehlt dieser Kalendertag in einem Monat, wird dessen letzter Tag verwendet; in den folgenden Monaten bleibt der ursprüngliche Kalendertag maßgeblich. Für diese Abrechnungsgrenzen gilt UTC. Bei der Anzeige in Europe/Berlin können sich der örtliche Kalendertag und die Uhrzeit insbesondere durch die Sommerzeit unterscheiden. Die autorisierte wiederkehrende Zahlung wird im Kaufvorgang mitgeteilt; gegebenenfalls erforderliche Bankbestätigungen oder SEPA-Mandate werden im Zahlungsprozess eingeholt. Rechnungen und Zahlungsinformationen werden elektronisch an die bestätigte Rechnungs-E-Mail-Adresse bereitgestellt. Bei einer fehlgeschlagenen Zahlung kann eine erneute Zahlungsaufforderung oder ein erneuter Einzugsversuch erfolgen. Bereits entstandene Forderungen werden durch eine Kündigung nicht aufgehoben. Individuell vereinbarte abweichende Zahlungsbedingungen bleiben bestehen. Die vereinbarten laufenden Preise gelten ab Vertragsbeginn für zwölf Monate fest; danach werden Preisänderungen mindestens 30 Tage vor ihrem Wirksamwerden in Textform mitgeteilt. Der Kunde kann vor Wirksamwerden kündigen.

§ 10 Enthaltene Konfiguratoren und gesonderte Leistungen

Die drei Standard-Konfiguratoren sind während der Vertragslaufzeit im Monatspaket enthalten; hierfür fällt keine zusätzliche einmalige Lizenzgebühr an. Weitere ausdrücklich bestellte Produkte oder Leistungen werden nur nach der bestätigten Preisaufstellung berechnet. Kunden können Produkte, Profile und Preise im Firmenkonto selbst verwalten. Die enthaltene Einstiegs- und Integrationsunterstützung bleibt hiervon unberührt. Eine umfangreiche Datenaufbereitung, laufende Datenpflege, Importe, besondere Integrationen oder individuelle Software- und 3D-Entwicklung sind nur nach gesonderter Vereinbarung beauftragt. Vor Beginn werden Umfang, Vergütung und voraussichtlicher Zeitaufwand vereinbart. Solche Sonderleistungen sind keine Voraussetzung für den Kauf von Basic oder Pro und nicht Bestandteil des geplanten Enterprise-Pakets. Eine ordentliche Kündigung beendet die vereinbarten laufenden Entgelte zum wirksamen Vertragsende. Gesetzliche Ansprüche auf Erstattung oder wegen nicht oder mangelhaft erbrachter Leistungen bleiben unberührt.

§ 11 Laufzeit und Kündigung

Der Vertrag wird ohne gesonderte Mindestlaufzeit auf unbestimmte Zeit geschlossen, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist. Der Kunde kann jederzeit zum Ende des laufenden persönlichen Abrechnungszeitraums kündigen. Eine zusätzliche Kündigungsfrist besteht nicht. Eine über den vorgesehenen Kündigungsweg eingegangene Kündigung wird mit Eingangszeitpunkt und dem wirksamen Ende des persönlichen Abrechnungszeitraums dokumentiert und bestätigt. Die finanzielle Beendigung wartet nicht auf eine administrative Freigabe: Für den folgenden persönlichen Abrechnungszeitraum wird keine neue Abonnementzahlung eingezogen. Für bereits entstandene Forderungen gelten die vereinbarten Zahlungsbedingungen fort. Der laufende persönliche Abrechnungszeitraum endet zum vereinbarten Zeitpunkt in UTC. Die technische Benutzer- und Rechteverwaltung erfolgt getrennt durch Terrace3D und verlängert den Abrechnungszeitraum nicht. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

§ 12 Vertragsende und zwingende gesetzliche Datenportierung

Mit Beendigung des Vertrags endet das vertragliche Nutzungsrecht an der Terrace3D Plattform. Der Zugang zum Kundenkonto kann nach Vertragsende gesperrt oder beendet werden. Zwingende gesetzliche Übergangs-, Abruf-, Aufbewahrungs- oder Löschfristen bleiben unberührt. Terrace3D bietet keine allgemeine oder selbst bedienbare Exportfunktion, keinen freiwilligen Anbieterwechsel-, Migrations- oder Portierungsservice, keine Übertragung in ein System eines Drittanbieters und keinen Nachbau von Softwarefunktionen an. Ein Anspruch hierauf besteht nur, soweit eine Leistung ausdrücklich gesondert vereinbart wurde oder zwingendes Recht sie im konkreten Fall verlangt. Soweit Kapitel VI der Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) auf die konkrete Terrace3D Leistung zwingend anwendbar ist, ermöglicht Terrace3D ausschließlich die dort vorgeschriebene Portierung der exportierbaren Daten und digitalen Vermögenswerte. Exportierbar sind nur die bei Terrace3D vorhandenen Ein- und Ausgabedaten einschließlich zugehöriger Metadaten, die durch die Nutzung des Kunden unmittelbar oder mittelbar erzeugt oder mit erzeugt wurden und dem Kunden zugeordnet werden können. Zu den gesetzlich erfassten Kategorien können - jeweils nur soweit vorhanden und exportierbar - vom Kunden bereitgestellte Firmen- und Kontodaten, Projekt-, Konfigurations-, Maß- und Optionsdaten, erzeugte Angebote und Berichte, vom Kunden hochgeladene Dateien sowie zugehörige Metadaten gehören. Nicht erfasst sind insbesondere die Terrace3D Software, Quellcode, Algorithmen, Berechnungs- und Preislogiken, generische Modelle und Vorlagen, interne System-, Sicherheits- und Telemetriedaten, Daten anderer Kunden sowie Inhalte, die durch geistige Eigentumsrechte, Geschäftsgeheimnisse oder Rechte Dritter geschützt sind. Eine gesetzlich erforderliche Bereitstellung erfolgt einmalig in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format, das Terrace3D nach Maßgabe der tatsächlich vorhandenen Datenstruktur und der anwendbaren gesetzlichen Vorgaben bestimmt. Hochgeladene Dateien werden, soweit technisch verfügbar und rechtlich zulässig, in ihrem vorhandenen Dateiformat bereitgestellt. Terrace3D schuldet keine Datenbereinigung, Umstrukturierung, Konvertierung in proprietäre Fremdformate, Übernahme in ein Zielsystem, Herstellung von Funktionsgleichheit oder technische Einrichtung eines anderen Systems. Ein gesetzlich vorgeschriebener Portierungsvorgang ist in Textform einzuleiten. Die maximale Ankündigungsfrist beträgt zwei Monate. Der gesetzliche Übergangszeitraum beträgt grundsätzlich höchstens 30 Kalendertage. Ist dieser Zeitraum nachweislich technisch nicht ausreichend, informiert Terrace3D den Kunden innerhalb von 14 Arbeitstagen und benennt eine gesetzlich zulässige alternative Übergangsfrist, die sieben Monate nicht überschreitet. Der Kunde kann den Übergangszeitraum im gesetzlich vorgesehenen Umfang einmal verlängern. Während der Ankündigungs- und Übergangsphase bleibt der Vertrag einschließlich der laufenden Standardentgelte anwendbar. Nach Abschluss der Übergangsphase gilt eine gesetzliche Abruffrist von mindestens 30 Kalendertagen. Nach Ablauf dieser Frist dürfen die unmittelbar vom Kunden erzeugten oder den Kunden unmittelbar betreffenden exportierbaren Daten und digitalen Vermögenswerte gelöscht werden, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht oder spätere Vereinbarung entgegensteht. Entgelte für gesetzlich vorgeschriebene Portierungsvorgänge richten sich ausschließlich nach den zwingenden gesetzlichen Bestimmungen. Standardentgelte sowie gesondert beauftragte Beratungs-, Transformations-, Individualentwicklungs-, Datenbereinigungs- oder Importleistungen bleiben davon unberührt und bedürfen einer gesonderten Vereinbarung. Soweit gesetzlich erforderlich, stellt Terrace3D vor Vertragsschluss oder über ein aktuelles Online-Register Informationen zu den vorhandenen Datenstrukturen, Formaten sowie bekannten technischen Beschränkungen bereit. Diese Informationen begründen keine über die zwingenden gesetzlichen Pflichten hinausgehende Export- oder Migrationsleistung.

§ 13 Zahlungsverzug, Sperrung und Sicherheitsmaßnahmen

Bei Zahlungsverzug darf Terrace3D nach angemessener Ankündigung den Zugang oder einzelne Funktionen vorübergehend einschränken, Leistungen sperren oder den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen. Eine Sperrung kann außerdem erfolgen, wenn konkrete Sicherheitsrisiken, missbräuchliche Nutzung, Rechtsverstöße oder eine erhebliche Gefährdung der Plattform, anderer Kunden oder Dritter bestehen. Sperrmaßnahmen müssen angemessen sein und werden aufgehoben, sobald ihr Grund entfallen ist. Gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

§ 14 Verfügbarkeit, Wartung und Weiterentwicklung

Terrace3D bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit und einen sicheren Betrieb. Eine ununterbrochene oder jederzeit fehlerfreie Verfügbarkeit wird nur geschuldet, wenn eine gesonderte Service-Level-Vereinbarung dies ausdrücklich vorsieht. Wartungen, Sicherheitsupdates, erforderliche technische Änderungen, höhere Gewalt und Störungen externer Infrastruktur können die Verfügbarkeit vorübergehend beeinträchtigen. Geplante Wartungen werden nach Möglichkeit angekündigt. Dringende Sicherheitsmaßnahmen können ohne vorherige Ankündigung erfolgen, soweit dies für Sicherheit oder Stabilität erforderlich ist. Funktionen dürfen weiterentwickelt, angepasst oder ersetzt werden, soweit der vereinbarte Vertragszweck und wesentliche Funktionen nicht erheblich beeinträchtigt werden.

§ 15 Support

Support erfolgt grundsätzlich per E-Mail oder Ticketsystem während der üblichen Geschäftszeiten von Terrace3D. Umfang, Supportkanäle und Prioritäten richten sich nach dem gebuchten Paket, dem angenommenen Angebot oder einer gesonderten Vereinbarung. Mitgeteilte Reaktionszeiten sind keine Wiederherstellungs- oder Lösungsfristen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

§ 16 Kundendaten, Vertraulichkeit und Behördenzugriffe

Projekt-, Kunden-, Angebots-, Kalkulations- und Geschäftsdaten, die der Kunde in die Plattform einbringt, bleiben dem Kunden zugeordnet. Terrace3D verarbeitet diese Daten zur Vertragserfüllung, zum Plattformbetrieb, für Support und Sicherheit und - soweit einschlägig - nach Maßgabe des AVV. Beide Parteien behandeln nicht offenkundige geschäftliche, technische und organisatorische Informationen der jeweils anderen Partei vertraulich und verwenden sie nur für die Durchführung des Vertrags. Gesetzliche Offenlegungspflichten und bereits rechtmäßig bekannte oder allgemein zugängliche Informationen bleiben unberührt. Soweit nach der Verordnung (EU) 2023/2854 erforderlich, macht Terrace3D Informationen zur maßgeblichen Infrastrukturjurisdiktion und zu Maßnahmen gegen rechtswidrige internationale Behördenzugriffe auf in der Union gehaltene nicht personenbezogene Daten in geeigneter Form zugänglich.

§ 17 Referenznennung

Die Nennung des Kunden als Referenzkunde sowie die Verwendung von Firmenname, Logo oder Marken des Kunden bedürfen der vorherigen Zustimmung des Kunden in Textform. Eine erteilte Zustimmung kann mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

§ 18 Haftung

Terrace3D haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie in sonstigen Fällen zwingender gesetzlicher Haftung. Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Terrace3D nicht für rein mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn, ausgebliebene Vertragsabschlüsse oder erwartete wirtschaftliche Erfolge. Die Haftungsregelungen des Art. 82 DSGVO und sonstige zwingende datenschutzrechtliche Ansprüche bleiben unberührt.

§ 19 Höhere Gewalt

Keine Partei haftet für Verzögerungen oder Ausfälle, die auf Ereignissen außerhalb ihres zumutbaren Einflussbereichs beruhen. Die betroffene Partei informiert die andere Partei unverzüglich und reduziert die Auswirkungen soweit zumutbar.

§ 20 Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Ist der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand Schweinfurt. Terrace3D bleibt berechtigt, den Kunden an dessen allgemeinem Gerichtsstand zu verklagen. Änderungen und Ergänzungen des Vertrags bedürfen mindestens der Textform, soweit nicht eine strengere gesetzliche Form vorgeschrieben ist. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Laden...